AR experience with Hololens

I am looking to make a basic AR experience using hololens for warehouse stocking. (I have made one in Thingworx view using thingmarks)

I do not have any experience using unity or coding in c#. 

I want the experience to be able to receive and send data to Things in thingworx composer (is this possible?). If so I am wondering how much experience I would need to get using unity and what the best course of action is for me to produce this as quickly as possible, seeing as I am only going to be using this specific use of the SKS and am not interested in making any games etc.

Thanks,

Adam